NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE

The National University of Singapore aspires to be a vital community of academics, researchers, staff, students and alumni working together in a spirit of innovation and enterprise for a better world. Our singular focus on talent will be the cornerstone of a truly great university that is dedicated to quality education, influential research and visionary enterprise, in service of country and society.

新加坡国立大学立志成为一个充满活力的学术界、研究员、教职工、学生和校友社区，本着创新和进取的精神共同为更美好的世界而努力。我们对人才的专注将成为一所真正伟大大学的基石，致力于优质教育、有影响力的研究和有远见的企业，服务于国家和社会。